
Et ræge (rægje, regje) er en råk, dvs. kreaturvei/krøtterveg som førte fra fjøs til beitemark, vanligvis med steingjerde på begge sidene for å holde dyra unna innmarka. Ordet kommer av norrønt rák, ‘sti, tråkk’, et ord som i følge ordboka er i slekt med reke, med betydning drive, slenge, farte. På norrønt finnes også ordet klaufrák, ‘fedriving, burekster’ (nn.).
I Egersund var det mange råker. Flere av dem hadde eget navn, så som:
- Fantaræget
- Kuræget (Årstadgaten)
- Presteræget (Kirkegaten og Gamle Prestegårdsvei til prestegården)
- Østre Ræget (Lerviksbakken)
- Årstadræget (Årstadgaten)
Andre råker var:
- Ræget i forlengelsen av Skriverallmenningen, i skillet mellom Malmbakken og Strandabakken.
- Ræget mellom Mosbekk plass og mølla ved Lundeåne, (Spinnerigaten).
- Ræget mellom Storgaten og Mosbekk plass.
- Ræget mellom Damsgård og bygrensa, der Gamleveien går i dag.
- Ræget mellom Damsgård og bygrensa, der Humlestadgaten går i dag.
- Kilder: Ordbøkene.no – råk ; Arvid Midbrød: Ord fra bygd og by i Dalane. Dalane Folkemuseums årbok nr. 12, s. 114; I. Mehus: Stedsnavnene i og omkring Egersund – hvad de forteller os. Særtrykk av Egersundsposten 1938; Bykart 1857 ↩︎